- Home
- Cultură-Media
- BUCUREŞTI, (23.08.2022, 09:17)
- Stelian Turlea
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
O carte pe zi: „Până nu se răceşte cafeaua”, de Toshikazu Kawaguchi
Te-ai întoarce în timp, dacă ai şti de la început că nu poţi influenţa prezentul?
401 afișări
Scriu editorii: „Pe o alee dosnică din Tokyo, într-un subsol răcoros, se află o micuţă cafenea în care, de mai bine de o sută de ani, se serveşte o cafea pregătită cu artă. Clienţii sunt mai mereu aceiaşi, ocupă mereu aceleaşi locuri şi îşi petrec timpul în acelaşi fel. Dar tihna şi cafeaua nu sunt singurele experienţe pe care cafeneaua le are de oferit. Dacă te aşezi pe un anumit scaun, poţi să te întorci în timp, într-un moment anume. Există însă anumite reguli. Cea mai importantă este să bei cafeaua până nu se răceşte, altfel rămâi blocat în afara timpului. Iar regula cea mai crudă este că, orice ai face în acele câteva minute, prezentul nu poate fi schimbat. Atunci, la ce bun să te mai întorci acolo? se întreabă rând pe rând personajele care decid să facă scurta călătorie. Adevărul este că refacerea momentului, recuperarea unui gest, a unui cuvânt ratat în trecut schimbă fundamental ceva: modul de înţelegere, de raportare la prezentul neschimbat, valorizarea unui om, a unei relaţii, poate a întregii vieţi. Există încă şansa de a schimba viitorul”.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Cât câștigă magnații din spatele „celor 7 magnifici” – Apple, Tesla, Microsoft, Meta, Amazon, Alphabet și Nvidia? Zuckerberg are un salariu simbolic de 1 dolar
-
Meciul secolului. Tyson Fury vs Oleksandr Usky. Tot ce trebuie să ştii: Oră, palmares, bani
-
Unul dintre cele mai importante puncte turistice din Sibiu, închis la Noaptea Muzeelor. Explicaţia
-
Cel puţin 30 de ucraineni care fugeau de armată s-au înecat la graniţa cu România şi Ungaria
Cafeneaua se cheamă „Funiculi, Funicula ”, ca în celebrul cântec italian, iar la vremea apariţiei ei a fost simbolul modernizării Japoniei, de vreme ce abia zece ani mai târziu s-au deschis primele cafenele moderne în Imperiul Japonez. Cei care insistă să se supună regulilor dure când se întorc în timp, ştiu că, dacă nu vor bea toată cafeaua cât încă este caldă, se vor transforma în stafii şi nu se vor mai putea întoarce în prezent. De aceea scaunul pe care se aşează se şi cheamă „scaunaul fantomei”. Dar mai afl că, deşi nu pot schimba prezentul, se pot schimba pe ei înşişi: o femeie continuă să rămână soţia soţului ei care, suferind de Alzheimer, i-a uitat până şi numele; iar o tânără revine în orăşelul natal, să conducă pensiunea familială, cum îşi dorise sora sa mai mică, moartă într-un accident de maşină.
Însă există şi un personaj care vrea să facă experienţa în sens invers, să meargă în viitor, ştiind că e posibil, însărcinată fiind, să moară când va da naştere copilului. Şi are surpriza să-l cunoască, o fată cum nu şi-ar fi închipuit vreodată să aibă.
Până nu se răceşte cafeaua, romanul de debut al lui Toshikazu Kawaguchi, aduce în scenă personaje complexe, convingătoare, emoţii intense şi o viziune particulară asupra vieţii şi destinului.
„Ţesând cu inteligenţă fire fantastice în ceea ce se dovedeşte a fi o poveste captivantă, Kawaguchi construieşte suspansul scenă cu scenă, alegându-şi cu grijă cheile narative“ - The Arts Fuse.
Romanul s-a vândut în peste un milion de exemplare şi a fost ecranizat sub titlul „Cafeneaua Funiculi Funicula”, în 2018. Apoi Toshikazu Kawaguchi a revenit asupra subiectului cu un nou roman: „Până nu se răceşte cafeneaua. Poveşti din cafenea.”
Toshikazu Kawaguchi – Până nu se răceşte cafeaua. Traducere din limba japoneză şi note de Iolanda Prodan. Editura Litera, colecţia Buzz Books. 281 pag.
Citește pe alephnews.ro: Benny Gantz îi dă un ultimatum lui Netanyahu: „Cabinetul de război trebuie să formuleze un plan de război până pe 8 iunie – sau ne vom retrage din guvern”
Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!
Urmărește Mediafax pe Instagram ca să vezi imagini spectaculoase și povești din toată lumea!
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Președinta Georgiei a respins prin veto „Legea rusă” votată de Parlament, care a scos mii de oameni în stradă: „E un obstacol în parcursul nostru european”
Lovitură de teatru: Dezvoltatorul de jocuri Gameloft închide studioul din Cluj. Toţi cei 136 de angajaţi sunt concediaţi
Locul superb aflat la câteva minute de Braşov, dar care nu este o staţiune de pe Valea Prahovei. Preţurile sunt aproape cu jumătate mai mici decât la cazările din Sinaia sau Predeal
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
Ce scrie, de fapt, pe cel mai scump șervețel din lume. S-a vândut cu peste 700.000 de lire sterline. VIDEO
CANCAN.RO
Meteorologii Accuweather au modificat prognoza | Vremea se schimbă radical din 22 mai, în București
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe