- Home
- Politic
- BUCUREŞTI, (13.10.2011, 20:52)
- Eliana Radulescu ,
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Eugen Simion i-a oferit preşedintelui Băsescu integrala Proust, la o ceremonie la Cotroceni
Preşedintele Traian Băsescu a primit, joi, de la academicianul Eugen Simion, opera integrală a lui Marcel Proust, şeful statului declarând, în glumă, că va trece darul primit în declaraţia de avere.
317 afișări
Eugen Simion (Imagine: Bogdan Baraghin/Mediafax Foto)
Eugen Simion, fost preşedinte al Academiei Române, a luat parte, joi, la ceremonia de decorare de către şeful statului a unor personalităţi ale vieţii culturale internaţionale, care participă la colocviul "Penser l'Europe", care are loc la Bucureşti în perioada 13-15 octombrie.
Cerându-şi scuze că vine la microfon fără să fi fost invitat, Eugen Simion i-a spus preşedintelui că doreşte să îi facă un cadou special.
"Nu este obiceiul, ştiu, de a recompensa într-un fel oarecare pe preşedintele României, dar, în cazul de faţă, pentru că suntem foarte legaţi între noi şi, îmi permiteţi, în numele Academiei Române şi al fundaţiei noastre, care organizează acest colocviu, să vă oferim un mic dar", a spus acesta.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Xi Jinping își face chatbot după chipul și ideologia lui. Un chatbot A.I. din China este antrenat pe baza doctrinei președintelui chinez
-
Cifra rotundă de morţi şi de răniţi atinsă de Rusia pe frontul din Ucraina - sursă ucraineană
-
Prin gura unui lider, PNL a anunţat numele candidatului: vom da noul preşedinte al României
-
De ce s-a prăbuşit piaţa creditelor ipotecare în 2023. Un broker de credite explică situaţia
Simion a precizat că opera integrală a lui Proust este tradusă pentru a doua oară în România. El a menţionat că România este unica ţară în lume unde Proust este tradus "de la un capăt la altul în altă limbă".
"Nu este un dar care să vă pună în conflict cu presa sau cu media în general", i-a spus el şefului statului, înainte de a-i înmâna cele trei volume.
Traian Băsescu a înmânat, joi, Ordinul Naţional "Steaua României" în grad de Mare Ofiţer profesorului universitar Thierry de Montbrial, Ordinul Naţional "Pentru Merit" în grad de Comandor profesorilor universitari Jaime Gil Aluja, Evanghelos Moutsopoulos şi Michael Metzeltin.
El a conferit, de asemenea, Ordinul "Meritul Cultural" în grad de Comandor, Categoria A - "Literatura" profesorilor universitari Jacques De Decker, Serge Fauchereau, Radivoje Konstantinovic şi Gisele Vanhese, precum şi Ordinul "Meritul Cultural" în grad de Comandor - "Cercetare ştiinţifică" lui Mohamed Laichoubi.
În timpul ceremoniei, Traian Băsescu le-a mulţumit oaspeţilor străini pentru prezenţa constantă a acestora în viaţa economică, socială şi culturală a României.
"Faptul că în aceste zile vă aflaţi la Bucureşti pentru a încerca să previzionaţi Europa de după criză înseamnă şi participarea dumneavoastră la a gândi România", a menţionat el.
Citește pe alephnews.ro: Israelul lansează noi atacuri în Rafah după ce Curtea Internațională de Justiție a cerut încetarea ofensivei
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Lovitură de teatru: Dezvoltatorul de jocuri Gameloft închide studioul din Cluj. Toţi cei 136 de angajaţi sunt concediaţi
Probleme la vârful unui imperiu european de miliardari: Acţionarii Peugeot s-au întors împotriva familiei franceze care deţine gigantul auto. Lista nemulţumirilor este lungă, iar investitorii critică totul de la strategia de investiţii la guvernanţă şi pierderile de pe bursă
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe