- Home
- Cultură-Media
- TEL AVIV, (18.10.2010, 15:54)
- , ,
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
Ana Blandiana este invitata Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar de la Tel Aviv
Scriitoarea Ana Blandiana este invitată a Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar, care se desfăşoară la Tel Aviv , între 21 şi 23 octombrie, informează Institutul Cultural Român din oraşul israelian.
110 afișări
Ana Blandiana este invitata Festivalului Internaţional de Poezie Sha'ar de la Tel Aviv (Imagine: Sebastian Sascau/Mediafax Foto)
Volumul "Fiecare bucurie răneşte pe cineva", de Ana Blandiana, a fost tradus în limba ebraică de Moshe Granot şi Shaul Carmel şi publicat la editura Keshev.
Sha'ar este un festival de poezie interdisciplinar, care găzduieşte atât poeţi israelieni şi străini, cât şi artişti de diverse orientări. Sha'ar urmăreşte implicarea publicul în dialog, ca atare, în afară de lecturi ale autorilor invitaţi, organizează diverse prezentări multimedia în limbile ebraică şi arabă.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Adrian Sârbu: Obiectivul unic al viitorilor europarlamentari este să-i facă pe români să se simtă europeni
-
Rodeanu, despre sistemul Patriot pentru Ucraina: Preşedintele şi premierul se cam calcă pe picioare
-
Refugiul pe care îl au jucătorii la păcănele, după aplicarea legii Simonis
-
Simona Halep nu va participa la Roland Garros. Organizatorii au decis să nu îi ofere un wild-card
Pe lângă lecturi publice de poezie, un panel de dezbateri, întâlniri cu editori de specialitate, festivalul prezintă colaborări cu alte domenii artistice, precum muzică, dans, arte vizuale şi teatru.
Dubla semnificaţie a cuvântului "sha'ar" - "poartă", în ebraică, şi "poezie", în arabă - exprimă noţiunea de dialog liric care motivează acest festival.
Ana Blandiana a publicat 14 volume de poezie, două volume de povestiri scurte, un roman şi cinci volume de eseuri. Opera sa a fost interzisă în România în trei perioade diferite: 1959 - 1964, 1985 şi 1988 - 1989.
Poeziile sale au fost traduse în 23 de limbi străine, printre care şi limba ebraică. Ana Blandiana a obţinut numeroase premii naţionale şi internaţionale pentru poeziile sale, printre care premiul Herder (1982), premiul Festivalului Internaţional de Literatură de la Vilenica (Slovenia, 2002) şi Premio Internazionale Camaiore (2004).
Citește pe alephnews.ro: Marcel Ciolacu, despre trimiterea sistemelor PATRIOT în Ucraina: „Decizia se va lua în CSAT. Iohannis nu l-a convocat încă”
Citește pe www.zf.ro: De unde vin produsele de la Lidl
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
Adrian Sârbu: Românii nu vor un lider al Europei pentru că văd ce se întâmplă la Bruxelles, o comicărie în care șefii nu sunt aleși direct
Urmează o nouă furtună financiară: Legendarul Warren Buffett deja şi-a pus deoparte aproape 200 de mld. de dolari
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Mădălina Ghenea, apariție absolut incendiară! Pictorial hot după ce s-a despărțit de milionar
PROSPORT.RO
Mărturia revoltătoare a șoferului începător din Timișoara, care a condus-o pe Moni spre moarte la doar 17 ani: „Nu aveam viteză, aveam 115-120 km/h maxim”
CANCAN.RO
Cel mai iscusit ospătar! Câte farfurii a reușit să ducă acest chelner, dintr-un singur drum
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe
ŞTIRILE ZILEI
-
astăzi, 22:51
Rodeanu, despre sistemul Patriot pentru Ucraina: Preşedintele şi premierul se cam calcă pe picioare
-
astăzi, 22:24
LIVE TEXT Războiul din Ucraina, ziua 811. Lupte intense în regiunea Harkov / Germania transferă încă un sistem Patriot Ucrainei / WSJ: Capacitatea armatei ucrainene de a intercepta atacurile cu rachete a scăzut / Blinken efectuează o vizită la Kiev