- Home
- Cultură-Media
- BUCUREŞTI, (18.03.2024, 08:37)
- Stelian Turlea
- Home
- Politic
- Economic
- Social
- Externe
- Sănătate
- Sport
- Life-Inedit
- Meteo
- Healthcare Trends
- Economia digitală
- Angajat în România
- Ieși pe plus
- Video
O carte pe zi: „Îndrăgostiţii de la miezul nopţii”, de Mieko Kawakami
- „Un nou roman de atmosferă şi de o subtilă frumuseţe“ - TIME.
- „Sincer şi mistuitor, romanul lui Kawakami reprezintă o nouă perspectivă strălucită asupra vieţii tinerelor femei“ - Booklist.
109 afișări
O carte pe zi: „Îndrăgostiţii de la miezul nopţii”, de Mieko Kawakami
Am semnalat în urmă cu câţiva ani la această rubrică o carte fenomen, care te duce în intimitatea unei femei, a tuturor femeilor, „Poveşti de vară”, a japonezei Mieko Kawakami. Una dintre cele mai bune cărţi apărute în ultimii ani. A mai fost, apoi, a aceleiaşi autoare, „Heaven”, şi ea semnalată în această rubrică. Acum e al treilea titlu, care se apropie ca intensitate, trăiri, scriere, de „Poveşti de vară”.
Eroina e corectoare, adică face o muncă nu doar migăloasă, ci şi extrem de dificilă, pentru că ori de câte ori ai citi un manuscris şi oricât de atent, tot rămân greşeli (e vorba de limba japoneză, cu ideogramele ei complicate); ca rezultat, nu există carte perfectă. O eroină care demisionează de la editura la care lucra şi devine corector freelancer. Un om singur între alţi oameni singuri, ca ea. Ştie că nu trebuie să se implice emoţional în nicio poveste pe care o corectează. Obsedată de faptul că, pentru tot ce i se întâmplă, există un motiv. Care se apucă de băut. Când bea, prinde curaj. Are o prietenă care o îndrumă, o vede rar, poate nici nu-i e prietenă. Întâlneşte un bărbat, pe care îl vede săptămânal la o cafenea, de care se îndrăgosteşte, are vise cu el, inclusiv erotice, dar nu se culcă cu el, nici măcar nu se îmbrăţişează, află în cele din urmă că a minţit-o. Viaţa ei se petrece între cei patru pereţi ai casei proprii, unde şi lucrează. Multe i se petrec în lumea visului. Niciodată nu alesese nimic din proprie iniţiativă, nici studiile. Prietena îi vorbeşte despre sex, care impulsionează relaţiile. N-are curaj. Şi într-o zi se trezeşte deschizând un carnet şi pe prima pagină albă scrie „Îndrăgostiţii de la miezul nopţii”. Va urma romanul, firesc.
ULTIMELE ȘTIRI
-
Avertismentul unui cercetător: Chatboții care simulează persoane decedate riscă să-i tulbure pe cei dragi prin „bântuiri digitale nedorite”
-
Nicolae Ciucă, de Ziua Europei: Europa este acasă oriunde
-
Iohannis, mesaj de Ziua Europei: Alegerile europarlamentare, un test cu mize foarte importante
-
Alegeri în Macedonia de Nord: Aripa dreaptă câştigă parlamentarele şi prezidenţialele în faţa stângii
Scriu editorii:
„Fuyuko Irie, o tânără în vârstă de treizeci şi patru de ani, lucrează ca freelancer în domeniul corecturii de carte. Locuind singură în Tokyo, un oraş în care nu e uşor să creezi noi legături, Fuyuko duce o viaţă retrasă, singura ei prietenă fiind o colegă pe nume Hijiri, de o seamă cu ea, dar cu un temperament complet diferit. Când Fuyuko se opreşte într-o zi să se privească într-o vitrină, vede o femeie ştearsă, stângace şi lipsită de vlagă, care n-a reuşit niciodată să-şi ia viaţa în propriile mâini. Singura ei sursă de alinare: lumina. În fiecare an, în Ajunul Crăciunului, Fuyuko iese să facă o plimbare în miez de noapte, bucurându-se de luminile oraşului. Dar ceea ce reuşeşte până la urmă să-i trezească un sentiment nou este o întâlnire întâmplătoare cu un bărbat pe nume Mitsutsuka. Şi astfel, viaţa tinerei pare pe cale să se schimbe.
Însă în timp ce Fuyuko începe să privească lumea cu alţi ochi, episoade dureroase din trecutul ei ies la iveală. Fuyuko are nevoie să se simtă iubită, văzută şi auzită. Dar trăind în lumea îngustă pe care şi-a creat-o singură, va găsi ea oare puterea să dărâme zidurile ce o împresoară?
Îndrăgostiţii de la miezul nopţii este un roman acut şi pătrunzător, înduioşător şi captivant, viu şi poetic, modern şi şocant. Îi va face pe cititori câteodată să râdă, iar alteori să plângă, amintindu-le însă mereu, cum doar cărţile bune o pot face, că, uneori, suferinţa este un preţ ce merită plătit. Încă un roman de neuitat, al celei mai interesante scriitoare japoneze contemporane”.
Mieko Kawakami – Îndrăgostiţii de la miezul nopţii. Traducere din limba japoneză şi note de Iolanda Prodan. Editura Litera. 287 pag.
Pentru cele mai importante ştiri ale zilei, transmise în timp real şi prezentate echidistant, daţi LIKE paginii noastre de Facebook!
Urmărește Mediafax pe Instagram ca să vezi imagini spectaculoase și povești din toată lumea!
Citește pe alephnews.ro: Te dai van Gogh sau Picasso? O româncă a folosit A.I. ca să identifice tablouri false din online
Citește pe www.zf.ro: Prăbuşirea dureroasă a celei mai fierbinţi pieţe imobiliare: birourile stau goale, spaţiile comerciale sunt pustii, iar clădirile fantomă rezidenţiale domină orizontul
Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.
VIDEO. Klaus Iohannis, decorat în SUA: Președintele României primește premiul Distinguished International Leadership Award pentru 2024
Prăbuşirea dureroasă a celei mai fierbinţi pieţe imobiliare: birourile stau goale, spaţiile comerciale sunt pustii, iar clădirile fantomă rezidenţiale domină orizontul
Cine este antreprenorul care vrea să transforme cele mai arzătoare dorinţe ale oamenilor într-o afacere. El a creat şi vândut mai multe afaceri
Oficial Direcţia Informaţii Militare: este un grad de probabilitate scăzut pentru o confruntare Rusia – NATO
FOTO. Transformarea incredibilă a lui Valentin Ceaușescu, la 76 de ani! Viața grea de după Revoluție l-a marcat pe fiul lui Nicolae Ceaușescu
PROSPORT.RO
Halucinant! Victimele accidentului de la 2 Mai, învinovăţite pentru că au fost ucise de Vlad Pascu. Detalii uluitoare din dosar
CANCAN.RO
Câți copii are de fapt Florin PIERSIC? Secretul pe care l-a ținut ascuns toată viața: „Vreau să fac ceva...”
GANDUL.RO
Ministrul Justiţiei: La sfârşitul lunii martie cred că SIIJ poate fi desfiinţată. "Această Secţie şi-a ratat rolul pe care l-ar fi putut avea"
ULTIMA ORǍ
vezi mai multe